Minunea cu cinci pâni. Iisus se depărtează în munte. Umblarea pre mare. Norodul cere semn. Pâinea care se pogoară din cer. Mărturisirea lui Petru.
- După acestea s’au dus Iisus de ceea parte de marea Galileei, care este a Tiveriadei,
- Și a mers după dânsul norod mult, căci vedeau semnele lui, care făceà la cei bolnavi.
- Și s’au suit în munte Iisus, și acolo au șezut cu ucenicii săi.
- Și erau aproape paștele, praznicul Iudeilor. Lev. 23, 5
- Deci ridicându’și Iisus ochii, și văzând că mult norod vine la dânsul, zice către Filip: de unde vom cumpărà pâini, ca să mănânce aceștia? Mat. 14, 15 Marcu 6, 34 Luc. 9, 10
- (Iar aceasta ziceà ispitind pre el; că însuș știà ce vreà să facă).
- Răspuns-a Filip lui: de două sute de dinari pâini nu le va ajunge lor, ca fiecare dintr’înșii câte puțin să ià.
- Grăit-a lui unul din ucenicii lui, Andrei, fratele lui Simon Petru,
- Este un copil aici, care are cinci pâini de orz și doi pești; ci acestea ce sunt la atâția?
- Și au zis Iisus: faceți pre oameni să șază. Și erà iarbă multă într’acel loc. Deci au șezut bărbații, cu numărul ca la cinci mii. Marcu 6, 39
- Și au luat pâinile Iisus, și mulțămind, au împărțit ucenicilor, iar ucenicii celor ce ședeau; așijderea și din pești cât au vrut ei.
- Iar dacă s’au săturat, au zis ucenicilor săi: adunați sfărâmiturile ce au prisosit, ca să nu se piarză cevà.
- Deci au adunat, și au umplut douăsprezece coșuri de sfărâmituri din cinci pâini de orz, care au prisosit celor ce au mâncat.
- Iar oamenii aceia văzând semnul, care au făcut Iisus, ziceau: acesta este adevărat prorocul cel ce va să vie în lume. A 2 Lege 18, 15 18
- Deci Iisus cunoscând că vor să vie și să’l apuce pre el ca să’l facă împărat, s’au dus iarăș în munte el singur.
- Și dacă s’a făcut seară, s’au pogorît ucenicii lui la mare,
- Și intrând în corabie, mergeau de ceea parte de mare la Capernaum. Și iată întuneric s’a făcut, și nu venise către ei Iisus. Mat. 14, 22 Marcu 6, 45
- Și marea s’a ridicat, vânt mare suflând.
- Deci viind ei ca la douăzeci și cinci sau treizeci de stadii, văd pre Iisus umblând pre mare, și apropiindu-se de corabie; și s’au înfricoșat.
- Iar el au zis lor: eu sunt; nu vă temeți.
- Deci voiau să’l ià pre el în corabie; și îndatăș corabiea a sosit la pământul la care ei mergeau.
- A doua zi, norodul care stà de ceea parte de mare, văzând că altă corabie nu erà acolo, fără numai una întru care intraseră ucenicii lui, și cum că Iisus n’au intrat în corabie împreună cu ucenicii săi, ci singuri ucenicii lui, s’au dus.
- (Și alte corăbii au venit dela Tiveriada aproape de locul unde au mâncat pâinea, mulțămind Domnului).
- Deci dacă a văzut norodul, că Iisus nu este acolo, nici ucenicii lui, au intrat și ei în corăbii, și au mers în Capernaum, căutând pre Iisus.
- Și aflându’l pre el de ceea parte de mare, i-au zis lui: Ravvì, când ai venit aici?
- Răspuns-au Iisus lor și au zis: amin, amin, grăesc vouă: mă căutați pre mine, nu pentru că ați văzut semne, ci pentru că ați mâncat din pâini, și v’ați săturat.
- Lucrați nu pentru mâncarea cea pieritoare, ci pentru mâncarea aceea care rămâne spre vieață veșnică, care Fiul Omului va dà vouă; că pre acesta l-au pecetluit Dumnezeu Tatăl. Ioan 3, 16 4, 14 Mat. 6, 33
- Deci au zis către dânsul: ce vom face, ca să lucrăm lucrurile lui Dumnezeu?
- Răspuns-au Iisus și au zis lor: acesta este lucrul lui Dumnezeu, ca să credeți întru care au trimis acela.
- Zis-au drept aceea lui: dar ce semn faci tu, ca să vedem și să credem ție? Ce lucrezi?
- Părinții noștri mannă au mâncat în pustie, precum este scris: pâine din cer le-au dat lor de au mâncat. Eș. 16, 4 15 Ps. 77, 24
- Deci le-au zis lor Iisus: amin, amin, zic vouă: nu Moisì a dat vouă pâinea din cer; ci Tatăl meu dă vouă din cer pâinea cea adevărată.
- Pentrucă pâinea lui Dumnezeu este ceea ce se pogoară din cer, și vieață dă lumei.
- Deci au zis către dânsul: Doamne, pururea dă-ne nouă pâinea aceasta.
- Și au zis lor Iisus: eu sunt pâinea vieții; cela ce vine către mine, nu va flămânzì; și cela ce crede întru mine, nu va însetà niciodată.
- Ci am zis vouă: că m’ați și văzut pre mine, și nu credeți.
- Tot ce îmi dă mie Tatăl, către mine va venì; și pre cela ce vine către mine, nu’l voiu scoate afară. Ioan 17, 6 9
- Că m’am pogorît din cer, nu ca să fac voea mea, ci voea celui ce m’au trimis pre mine. Ioan 4, 34 Marcu 14, 36
- Și aceasta este voea Tatălui celui ce m’au trimis pre mine, ca tot ce mi-au dat mie, să nu pierd dintr’însul ci să’l înviez pre el în ziua cea de apoi.
- Și aceasta este voea celui ce m’au trimis pre mine, ca tot cine vede pre Fiul, și crede întru el, să aibă vieață veșnică; și eu îl voi învià pre el în ziua cea de apoi.
- Deci cârtiau Iudeii pentru el, că au zis: eu sunt pâinea ce s’a pogorît din cer.
- Și ziceau: au nu este acesta Iisus, fiul lui Iosif, căruia știm noi pre tatăl său și pre muma sa? Dar cum zice el, că din cer m’am pogorît? Lucà 4, 22
- Deci răspuns-au Iisus și au zis lor: nu cârtiți între voi.
- Nimeni nu poate să vie către mine, de nu’l va trage pre el Tatăl cel ce m’au trimis pre mine; și eu îl voiu învià pre el în ziua cea de apoi.
- Este scris în proroci: și vor fi toți învățați de Dumnezeu. Deci tot cela ce aude dela Tatăl, și se învață, vine către mine. Is. 54, 13 Ier. 31, 34
- Nu doară că pre Tatăl l-a văzut cinevà, fără numai cela ce este dela Dumnezeu, acela au văzut pre Tatăl. Mat. 11, 27
- Amin, amin grăesc vouă: cela ce crede întru mine, are vieață veșnică.
- Eu sunt pâinea vieței.
- Părinții voștri au mâncat mannă în pustie, și au murit. Ioan 6, 31
- Aceasta este pâinea, care se pogoară din cer, ca să mănânce cinevà dintr’însa, și să nu moară.
- Eu sunt pâinea cea vie, care s’a pogorît din cer; de va mâncà cinevà din pâinea aceasta, va fi viu în veci; și pâinea care eu voiu dà, trupul meu este, pre care îl voiu dà pentru vieața lumei.
- Deci se priceau între sine Iudeii, zicând: cum poate acesta să’și dea nouă trupul să’l mâncăm?
- Și au zis lor Iisus: amin, amin, grăesc vouă. De nu veți mâncà trupul Fiului Omului, și nu veți beà sângele lui, nu veți aveà vieață întru voi. Mat. 26, 26 28
- Cela ce mănâncă trupul meu și beà sângele meu, are vieață veșnică, și eu îl voiu învià pre el în ziua cea de apoi.
- Că Trupul meu adevărat este mâncare, și Sângele meu adevărat este băutură.
- Cela ce mănâncă Trupul meu și beà Sângele meu, întru mine petrece, și eu întru el. Ioan 15, 4 1 Ioan 3, 24 1 Cor. 11, 20
- Precum m’au trimis pre mine Tatăl cel viu, și eu viez prin Tatăl; și cela ce mă mănâncă pre mine, și acela va fi viu prin mine.
- Aceasta este pâinea care din cer s’a pogorît, nu precum au mâncat manna părinții voștri, și au murit; cela ce va mâncà pâinea aceasta, va fi viu în veac.
- Acestea au zis în sinagogă, învățând în Capernaum.
- Deci mulți din ucenicii lui, auzind acestea, au zis: greu este cuvântul acesta; cine poată să’l auză pre el?
- Iar Iisus știind întru sine că cârtesc pentru aceasta ucenicii lui, au zis lor: aceasta vă zmintește pre voi?
- Dar de veți vedeà pre Fiul Omului suindu-se unde erà mai înainte? Ioan 3, 13 Marcu 16, 19 Efes. 4, 8
- Duhul este care face viu; trupul nu folosește nimic; graiurile care eu grăesc vouă, duh sunt, și vieață sunt. 2 Cor. 3, 6
- Ci sunt unii din voi cari nu cred. Că știà dintru început Iisus, cari sunt cei ce nu cred, și care este cela ce vreà să’l vânză pre el.
- Și ziceà: pentru aceasta am zis vouă, că nimeni nu poate să vie la mine, de nu va fi dat lui dela Tatăl meu.
- Dintr’aceasta mulți din ucenicii lui s’au întors înapoi, și nu mai umblau cu dânsul.
- Deci au zis Iisus celor doisprezece: au doară și voi voiți să vă duceți?
- Răspuns-a Simon Petru lui: Doamne, la cine ne vom duce? Cuvinte ale vieței veșnice ai.
- Și noi am crezut și am cunoscut, că tu ești Hristosul, Fiul lui Dumnezeu celui viu. Ioan 11, 27 Mat. 16, 16
- Răspuns-au lor Iisus: au nu eu pre voi cei doisprezece v’am ales, și unul din voi diavol este? Ioan 15, 16 Lucà 6, 13
- Și ziceà de Iuda al lui Simon Iscarioteanul; că acela vreà să’l vânză pre el, unul fiind din cei doisprezece.
Textul reproduce ediția Sfântului Sinod, București 1914, cu ortografia păstrată întocmai. Trimiterile din dreptul versetelor sunt ale ediției.