În capitolul acesta ediția 1914, care urmează Septuaginta, împarte textul altfel decât textul ebraic — alt număr de versete, uneori altă graniță de capitol. Ca să nu punem ebraica lângă versetul greșit, aici n-o arătăm. De ce diferă cele două.
Profeție despre nașterea lui Mesia și întoarcerea neamurilor.
- Acum se va îngrădì cu gard fata lui Efraim, strâmtoare a pus asupra noastră, cu toiag vor lovì preste obraz pre neamurile lui Israil.
- Și tu Vitleime casa Eufratului, mic ești a fì întru miile Iudei, că dintru tine va ieșì mie, ca să fie povățuitor lui Israil, și ieșirile lui din început, din zilele veacului. Isaia 2, 2-4 Pilde 8, 23 Ioan 1, 1 Matei 2, 6 Ioan 7, 42
- Pentru aceasta da’i-va pre ei până la vremea când născătoarea va naște, și rămășițele fraților lor se vor întoarce la fiii lui Israil.
- Și va stà și va vedeà, și va paște turma sa cu tărie Domnul, și întru slava numelui Domnului Dumnezeului său vor fì, pentrucă acum se vor mărì până la marginile pământului.
- Și va fì această pace, când va venì Asur pre pământul vostru, și când va intrà în țara voastră, și se vor sculà asupra lui șapte păstori și opt căpetenii de oameni. Efes. 2, 14 Zah. 9, 10
- Și vor paște pre Asur cu sabie, și pământul lui Nemvrod cu șanțul lui; și va mântuì de Asur, când va venì pre pământul vostru și când va intrà în hotarele voastre. Isaia 13, 2 3
- Și va fi rămășița lui Iacov întru neamuri în mijloc de popoare multe, ca roua ce cade dela Domnul și ca mieii pre troscot, ca să nu se adune nici unul, nici să stea întru fiii oamenilor. A 2 Lege 32, 2
- Și va fi rămășița lui Iacov întru popoare în mijloc de popoare multe, ca leul între vite în codru, și ca puiul de leu întru turme de oi, ca și cum ar trece, și împărțind va răpì și nu va fì cine să scoață.
- Înălța-se-va mâna ta preste cei ce te necăjesc pre tine, și toți vrăjmașii tăi vor pierì.
- Și va fì în ziua aceea, zice Domnul: voiu ucide caii tăi din mijlocul tău și voiu pierde carele tale. Osie 14, 4
- Și voiu surpà cetățile pământului tău, și voiu stricà toate întăririle tale.
- Și voiu pierde fermecătoriile tale din mâinile tale și nu vor fì întru tine cine se vorbească.
- Și voiu pierde cele cioplite ale tale, și stâlpii tăi din mijlocul tău, și nu te vei închinà mai mult lucrurilor mâinilor tale. Isaia 2, 20
- Și voiu tăià desișurile din mijlocul tău, și voiu stricà cetățile tale.
- Și voiu face cu mânie și cu iuțime izbândă întru neamuri, pentrucă n’au ascultat.
Textul reproduce ediția Sfântului Sinod, București 1914, cu ortografia păstrată întocmai. Trimiterile din dreptul versetelor sunt ale ediției.