Ediția sinodală, București 1914

2 Paralipomene 1

În capitolul acesta ediția 1914, care urmează Septuaginta, împarte textul altfel decât textul ebraic — alt număr de versete, uneori altă graniță de capitol. Ca să nu punem ebraica lângă versetul greșit, aici n-o arătăm. De ce diferă cele două.

Înțelepciunea și avuțiea lui Solomon.

  1. Și s’a întărit Solomon fiul lui David întru împărățiea sa, și Domnul Dumnezeul lui erà cu el, și l-au mărit pre el foarte. 3 Împ. 3, 1
  2. Și a zis Solomon către tot Israilul, către cei preste mii și preste sute, și către judecători și către toți boierii înaintea lui Israil, către căpeteniile caselor părintești.
  3. Și a mers Solomon și toată adunarea pre culmea Gavaonului, unde erà cortul mărturiei lui Dumnezeu, care l-a făcut Moisì robul lui Dumnezeu în pustie. 3 Împ. 3, 4
  4. Iar sicriul lui Dumnezeu l-a fost adus David din cetatea Kariatirim în locul, care i-a fost gătit David, când i-a întins cort în Ierusalim. 2 Împ. 6, 2 17
  5. Și jertfelnicul cel de aramă, care l-a făcut Veseleil feciorul lui Urie fiul lui Or erà înaintea cortului Domnului, și l-a cercetat Solomon și adunarea. Eșire 38, 1
  6. Și a adus Solomon pe jertfelnicul cel de aramă, care erà înaintea Domnului în cort, a adus pre el arderi de tot o mie.
  7. În noaptea aceea s’au arătat Dumnezeu lui Solomon, și i-au zis lui: cere ce să-ți dau. 3 Împ. 3, 5
  8. Și a zis Solomon către Dumnezeu: tu ai făcut cu David tatăl meu milă mare, și m’ai pus pre mine împărat în locul lui.
  9. Și acum Doamne Dumnezeule! Credincios să fie numele tău preste David tatăl meu, că tu m’ai făcut împărat preste popor mult ca țărâna pământului. Înțelep. Sol. 9, 7
  10. Acum înțelepciune și pricepere dă mie ca să ies și să intru înaintea poporului acestuia, că cine va judecà pre acest mare popor al tău? 3 Împ. 3, 9 Num. 27, 17
  11. Și au zis Dumnezeu către Solomon: pentrucă ai făcut aceasta în inima ta, și n’ai cerut avuție de argint, nici mărire, nici sufletul vrăjmașilor, și n’ai cerut zile multe, ci ai cerut înțelepciune și pricepere, ca să judeci pre poporul meu, preste care te-am pus împărat,
  12. Înțelepciunea și priceperea dau ție, și avuție și bani și mărire voiu da ție, în ce chip nu s’a făcut întru împărații cei înainte de tine precum ție, și după tine nu va fi așà. 1 Paral. 29, 25
  13. Și a venit Solomon de pe culmea Gavaonului în Ierusalim înaintea cortului mărturiei, și a împărățit preste Israil.
  14. Și a adunat Solomon care și călăreți, și a avut o mie și patru sute de care și douăsprezece mii de călăreți, și le-a lăsat acelea în cetatea carelor; iar poporul erà cu împăratul în Ierusalim. 3 Împ. 4, 26
  15. Și împăratul a făcut ca argintul și aurul în Ierusalim să fie ca pietrile, și chedrii s’au aflat în Iudeia ca smochinii sălbatici cari cresc mulțime în câmp. 3 Împ. 10, 26
  16. Și se aduceà lui Solomon cai din Eghipet cu bani, și neguțătorii împăratului cumpărau cu bani.
  17. Și aduceau și scoteau din Eghipet un car cu șase sute de arginți și un cal cu o sută și cincizeci de arginți, și așà prin mâinile lor aduceau tuturor împăraților Heteilor și împăraților Siriei.

Textul reproduce ediția Sfântului Sinod, București 1914, cu ortografia păstrată întocmai. Trimiterile din dreptul versetelor sunt ale ediției.