În capitolul acesta ediția 1914, care urmează Septuaginta, împarte textul altfel decât textul ebraic — alt număr de versete, uneori altă graniță de capitol. Ca să nu punem ebraica lângă versetul greșit, aici n-o arătăm. De ce diferă cele două.
Mărirea milei Dumnezeești, ce o au primit nemulțumitorii Israilteni.
- Dimineața s’a lepădat, lepădatu-s’a împăratul lui Israil.
- Că prunc a fost Israil, și eu l-am iubit pre el, și din Eghipet am chemat pre fiii lui. Eșire 4, 22 23 Matei 2, 15
- Cum i-am chemat pre ei, așà s’au dus dela fața mea, jertfiau Vaalimilor, și au tămâiat idolilor.
- Și eu am împiedicat pre Efraim, și l-am sprijinit pre brațul meu, și n’au cunoscut, ca să’i vindec pre ei.
- Întru stricarea oamenilor, trasu-i-am pre ei în legăturile iubirei mele, și voiu fì lor ca omul cel ce dă palme preste fălcile lui, și voiu căutà spre el, și’l voiu biruì.
- Lăcuit-a Efraim în Eghipet, și Asur împăratul lui, că n’au vrut să se întoarcă.
- Și a slăbit sabia în cetățile lui, și a încetat în mâinile lui, și vor mâncà din sfaturile lor.
- Și poporul lui s’a lipsit de lăcașul său, și Dumnezeu preste cele cinstite ale lui se va mânià, și nu’l va înălțà pre el.
- Ce’ți voiu face Efraime? Scutì-te-voiu Israile, ce’ți voiu face? Ca pre Adamà te voiu pune pre tine, și ca pre Sevoim; întorsu-s’a inima mea întru aceasta, împreună s’a turburat părerea mea cea rea. Facere 19, 24
- Nu voiu face ție după iuțimea mâniei mele, și nu voiu lăsà să piară Efraim, că eu sunt Dumnezeu, și nu om, întru tine sfânt, și nu voiu intrà în cetate. 1 Împ. 15, 29
- După Domnul voiu umblà, ca leul va răcnì, că însuș va răcnì, și se vor spăimântà fiii apelor.
- Zburà-vor ca pasărea din Eghipet și ca porumbul din pământul Asirienilor, și’i voiu așezà pre ei în casele lor, zice Domnul.
- Încujuratu-m’a cu minciuni Efraim, și cu păgânătăți casa lui Israil și a lui Iuda. Acum i-au cunoscut pre ei Dumnezeu, și popor sfânt se va chemà al lui Dumnezeu.
Textul reproduce ediția Sfântului Sinod, București 1914, cu ortografia păstrată întocmai. Trimiterile din dreptul versetelor sunt ale ediției.