În capitolul acesta ediția 1914, care urmează Septuaginta, împarte textul altfel decât textul ebraic — alt număr de versete, uneori altă graniță de capitol. Ca să nu punem ebraica lângă versetul greșit, aici n-o arătăm. De ce diferă cele două.
Ezechia și robia Asirienilor.
- În anul doisprezece al lui Ahaz împăratul Iudei a împărățit Osie feciorul lui Ila în Samaria preste Israil nouă ani.
- Și a făcut rele înaintea Domnului, însă nu ca împărații lui Israil, carii au fost mai înainte de el.
- Asupra acestuia s’a suit Salmanasar împăratul Asirienilor, și s’a făcut Osie rob lui, și dà lui daruri. 4 Împ. 18, 9 Tobie 1, 2
- Și a aflat împăratul Asirienilor întru Osie vicleșug, că a trimis sol la Sigor împăratul Eghipetului, și n’a dat daruri împăratului Asirienilor în anul acela, și l-a încunjurat pre el împăratul Asirienilor, și l-a legat pre el în temniță.
- Și a năvălit împăratul Asirienilor în toată țara, și s’a dus în Samaria, și o a încunjurat cu oaste trei ani.
- În anul al nouălea al lui Osie a luat împăratul Asirienilor Samaria, și a mutat pre Israil în Asiria, și i-a rânduit pre ei să lăcuiască în Alae și în Avor la rîurile Gozanului și în munții Midilor.
- Și s’a făcut aceasta pentrucă au păcătuit fiii lui Israil Domnului Dumnezeului lor celui ce i-au scos pre ei din pământul Eghipetului, de supt mâna lui Faraon împăratul Eghipetului, și au cinstit dumnezei streini.
- Și au umblat întru îndreptările neamurilor pre care le-au scos Domnul dela fața fiilor lui Israil, și împărații lui Israil câte au făcut. Lev. 18, 3
- Și câte cuvinte nedrepte au făcut fiii lui Israil asupra Domnului Dumnezeului său, și ș’au zidit loruși înălțimi în toate cetățile sale, dela turnul păzitorilor până la cetatea cea tare.
- Și ș’au făcut loruși stâlpi și desișuri pe tot dealul înalt și supt tot lemnul stufos. 3 Împ. 14, 23 Isaia 57, 5 Ierem. 2, 20
- Și au tămâiat pre toate înălțimile ca și neamurile pre care le-au mutat Domnul dela fața lor, și au făcut lucruri rele întărâtând pre Domnul.
- Și au slujit idolilor, de carii le-au zis lor Domnul, să nu facă cuvântul acesta Domnului. Eșire 20, 3
- Și au mărturisit Domnul în Israil și în Iuda, prin mâna tuturor prorocilor săi, cel ce toate vede, zicând: întoarceți-vă dela căile voastre cele rele, și păziți poruncile mele și îndreptările mele, și toată legea care o am poruncit părinților voștri, câte am trimis lor prin mâna robilor mei prorocilor. Ierem. 18, 11 25, 5
- Și n’au ascultat, ci ș’au învârtoșat cerbicea sa mai tare decât cerbicea părinților lor, care n’au crezut Domnului Dumnezeului lor. A 2 Lege 31, 27
- Și au lepădat legătura, care o a făcut cu părinții lor, și mărturiile lui, care le-au mărturisit lor, nu le-au păzit, și au umblat după deșertăciuni și s’au făcut deșerți, și au urmat neamurilor celor de prin prejurul lor, de care le-au poruncit Domnul lor, ca să nu facă unele ca acestea. Lev. 18, 24 Rom. 1, 21
- Și au părăsit poruncile Domnului Dumnezeului său, și ș’a turnat sieși două juninci, și au făcut desișuri și s’au închinat la toată puterea cerului, și au slujit lui Vaal. Eșire 32, 8 3 Împ. 12, 28
- Și au trecut pre feciorii lor și pre fetele lor prin foc, și făceau vrăji și se descântau, și au ispitit a face rele întru ochii Domnului, ca să-l întărîte pre el. Lev. 18, 21
- Și s’au mânieat Domnul foarte pre Israil, și i-au lepădat pre ei dela fața sa, și n’a rămas fără numai seminția lui Iuda singură. 3 Împ. 11, 13
- Încă și Iuda n’a păzit poruncile Domnului Dumnezeului său, ci a umblat întru îndreptările lui Israil, care le făcuse, și a lepădat pre Domnul. Lev. 18, 3
- Și s’au mânieat Domnul pre toată sămânța lui Israil, și i-au necăjit pre ei, și i-au dat în mâna celor ce-i jefuesc pre ei, până ce i-au lepădat dela fața sa.
- Pentrucă Israil împrotiva casei lui David ș’a făcut luiși împărat pre Ierovoam feciorul lui Navat, și a abătut Ierovoam pre Israil, ca să nu meargă după Domnul, și i-a făcut pre ei să cază în păcat mare. 1 Împ. 12, 19
- Și au umblat fiii lui Israil în tot păcatul lui Ierovoam, care l-a făcut, nu s’au abătut dela el.
- Până ce au lepădat Domnul pre Israil dela fața sa, precum au grăit Domnul prin mâna tuturor robilor săi prorocilor, și s’a mutat Israil din pământul său la Asirieni, până în ziua aceasta. Ierem. 25, 9
- Și a adus împăratul Asirienilor din Vavilon și din Hut și dela Aiea și dela Emat și dela Sipfaroaim, și i-au așezat în cetățile Samariei în locul fiilor lui Israil, și au moștenit Samaria, și au lăcuit în cetățile ei.
- Și a fost la începutul șederii lor nu s’au temut de Domnul, și au trimis Domnul asupra lor lei, și îi omorau pre ei. 3 Împ. 13, 24
- Și a grăit către împăratul Asirienilor, zicând: neamurile care le-ai mutat și le-ai așezat în cetățile Samariei nu știu judecata Dumnezeului pământului acestuia, pentru aceea au trimis asupra lor lei, și îi omoară pre ei, pentrucă nu știu judecata Dumnezeului pământului.
- Și a poruncit împăratul Asirienilor, zicând: duceți acolo pre unul din preoții carii ați adus de acolo, și să meargă să lăcuiască acolo și să-i învețe pre ei judecata Dumnezeului pământului aceluia.
- Și a adus unul din preoții cei aduși dela Samaria, și a șezut în Vetil, și i-a învățat preotul pre ei, ca să se teamă de Domnul.
- Și-și făceau neamurile dumnezei loruși, și-i puneau în capiștea de pre înălțimi pre care le-au făcut Samarinenii, fiecare neam în cetățile sale, în care lăcuià.
- Și oamenii Vavilonului au făcut pre Sochot Venit, și oamenii Hutului au făcut pre Erghel și oamenii Ematului au făcut pre Asimat.
- Și Eveii au făcut pre Evlazer și Tartac și Sipfaroaim, ardeau pre fiii săi cu foc lui Adrameleh și lui Animeleh dumnezeilor Sipfaroaimilor.
- Ei se temeau de Domnul, dar așezară și urîciunile lor în capiștele de pre înălțimi pre care le-au făcut în Samaria, fiecare neam în cetatea în care lăcuià. 3 Împ. 12, 31
- Se temeau de Domnul, dar ș’au făcut lor preoți pentru înălțimi și ș’au făcut loruși în capiștea de pre înălțimi. Sofon. 1, 5
- Și de Domnul se temeau, și idolilor se închinau după judecata neamurilor de unde i-au mutat pre ei.
- Până în ziua aceasta ei fac după obiceiul lor cel de demult, nu se închină, nici nu fac îndreptările lor și judecățile lor, după legea și după porunca, care o au poruncit Domnul fiilor lui Iacov, căruia i-au pus numele Israil. Fac. 32, 28
- Și au pus Domnul cu dânșii legătură, și le-au poruncit lor, zicând: să nu cinstiți dumnezei streini, și să nu vă închinați lor și să nu slujiți lor și să nu jertfiți lor,
- Fără numai Domnului celui ce v’au scos pre voi din pământul Eghipetului cu putere mare și cu braț înalt, de acesta să vă temeți, și lui să vă închinați și lui să jertfiți. Eșire 6, 6
- Și îndreptările lui și judecățile lui și legea lui și poruncile lui, care le-au scris vouă să le faceți, păziți-le în toate zilele, și să nu vă temeți de alți dumnezei. Jud. 6, 10
- Și legătura care o au pus cu voi, să nu o uitați, și să nu vă temeți de alți dumnezei,
- Fără numai de Domnul Dumnezeul vostru să vă temeți, și el vă va scoate pre voi din mâna tuturor vrăjmașilor voștri.
- Și să nu ascultați de judecata lor, care fac ei.
- Și se temeau neamurile acestea de Domnul, și slujau și idolilor lor, și fiii lor și fiii fiilor lor precum au făcut părinții lor, așà fac și ei până în ziua aceasta.
Textul reproduce ediția Sfântului Sinod, București 1914, cu ortografia păstrată întocmai. Trimiterile din dreptul versetelor sunt ale ediției.