Ediția sinodală, București 1914

Matei 28

Învierea lui Hristos. Îngerul și femeile la mormânt. Arătarea lui Hristos Apostolilor și porunca dată lor.

  1. Iar sâmbătă târziu, întru ceeace luminà spre una a sâmbetelor, au venit Maria Magdalina și cealaltă Marie să vază mormântul. Marc. 16, 1 Luc 24, 1 Ioan 20, 1
  2. Și iată, cutremur mare s’a făcut; că îngerul Domnului, pogorându-se din cer și venind, a prăvălit piatra de pre ușe, și ședeà deasupra ei.
  3. Și erà vederea lui ca fulgerul și îmbrăcămintea lui albă ca zăpada. Marc. 16, 5
  4. Și de frica lui s’au cutremurat cei ce păziau, și s’au făcut ca niște morți.
  5. Iar îngerul răspunzând, a zis femeilor: nu vă temeți voi, căci știu, că pre Iisus cel răstignit căutați. Marc. 16, 6 Luc 24, 5
  6. Nu este aici, că s’a sculat precum au zis. Veniți de vedeți locul unde au zăcut Domnul. Matei 12, 40
  7. Și degrab mergând, spuneți ucenicilor lui, că s’au sculat din morți; și iată, va merge mai înainte de voi în Galileea; acolo veți vedeà pre dânsul. Iată, am spus vouă. Mat. 26, 32
  8. Și ieșind degrab dela mormânt, cu frică și cu bucurie mare, au alergat să vestiască ucenicilor lui. Marc. 16, 8
  9. Și, când mergeau ele să spună ucenicilor lui, iată, Iisus le-au întâmpinat pre dânsele, zicând: bucurați-vă! Iar ele apropiindu-se, au cuprins picioarele lui, și s’au închinat lui. Marc. 16, 9 Ioan 20, 14
  10. Atunci au zis lor Iisus: nu vă temeți! Mergeți și vestiți fraților mei, ca să meargă în Galileea, și acolo mă vor vedeà. Ioan 20, 17
  11. Iar mergând ele, iată unii din strejari venind în cetate, au vestit Arhiereilor toate cele ce s’au făcut.
  12. Și adunându-se împreună cu bătrânii, și sfat făcând, arginți mulți au dat ostașilor, zicând:
  13. Spuneți că ucenicii lui noaptea venind, l-au furat pre el, dormind noi.
  14. Și de se va auzì aceasta la dregătorul, noi îl vom potolì pre el, și pre voi fără de grije vă vom face.
  15. Iar ei luând arginții au făcut cum i-au învățat; și s’a vestit cuvântul acesta întru Iudei până astăzi.
  16. Iar cei unsprezece ucenici au mers în Galileea, în muntele unde le-au poruncit lor Iisus. Luc 24, 52
  17. Și văzându’l pre el, s’au închinat lui, iar unii s’au îndoit.
  18. Și apropiindu-se Iisus le-au grăit lor, zicând: datu-mi-s’au toată puterea în cer și pre pământ. Mat. 11, 27 Filip. 2, 9 10
  19. Drept aceea mergând învățați toate neamurile, botezându’i pre ei în numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh. Marc. 16, 15
  20. Învățându’i pre dânșii să păziască toate câte am poruncit vouă; și iată eu cu voi sunt în toate zilele, până la sfârșitul veacului; amin. Mat. 18, 20

Textul reproduce ediția Sfântului Sinod, București 1914, cu ortografia păstrată întocmai. Trimiterile din dreptul versetelor sunt ale ediției.