Arsachis împăratul Persilor biruind pre Dimitrie, aduce liniște țărilor. Simon cucerește Iopi, Gaza și Ierusalimul, mărind hotarele neamului său.
- Și în anul o sută șaptezeci și doi, adunat-a împăratul Dimitrie puterile sale, și s’a dus în Midiea să’și adune ajutor, ca să bată pre Trifon.
- Iar auzind Arsachis împăratul Persiei și al Midiei, că a venit Dimitrie în hotarele sale, a trimis pre unul din boierii săi, ca să’l prinză pre el viu.
- Care mergând, a bătut tabăra lui Dimitrie, și l-a prins pre el, și l-a dus la Arsachis, și l-a pus pre el în pază.
- Și a odihnit pământul în toate zilele lui Simon, și a căutat cele bune neamului său, și le-au plăcut lor stăpânirea lui și mărirea lui în toate zilele.
- Și cu toată mărirea sa a luat Iopi ca să fie vad, și a făcut intrare la ostroavele mării.
- Și a lățit hotarele neamului său, și a stăpânit țara.
- Și a adunat robime multă, și a domnit Gazaronul și Vetsuronul și cetățuia, și a scos necurățiile dintr’însul, că nu erà cine să steà împrotiva lui.
- Și lucrau ei pământul lor cu pace, și pământul dà rodurile sale, și pomii câmpurilor rodul lor.
- Bătrânii în ulițe ședeau, toți de lucrurile cele bune vorbiau, și tinerii s’au îmbrăcat cu haine de mărire și cu îmbrăcăminte de răsboiu.
- Cetăților a dat bucate, și le-a așezat cu unelte de întărire, atâta, în cât s’a vestit numele mărirei lui până la marginea pământului.
- Făcut-a pace pre pământ, și s’a veselit Israil cu veselie mare.
- Și a șezut fiecare supt vița sa și supt smochinul său, că nu erà cine să’i sperie pre ei.
- Că se sfârșise de pre pământ cei ce dau răsboiu asupra lor, și împărații se surpară în zilele acelea.
- Și a întărit pre toți smeriții poporului său, legea o a căutat, și a pierdut pre tot cel fărădelege și viclean.
- Sfintele le-a mărit, și a înmulțit vasele sfintelor.
- Și s’a auzit la Roma, că a murit Ionatan, și până la Sparta s’a auzit, și s’au mâhnit foarte.
- Și auziră, că Simon fratele lui s’a făcut în locul lui Arhiereu, și stăpânește țara și cetățile cele dintr’însa.
- Și i-a scris lui pre table de aramă, ca să înnoiască cu el prieteșugul și tovărășia, care o făcuse cu Iuda și cu Ionatan frații lui.
- Și s’a cetit înaintea adunării în Ierusalim.
- Iar izvodul cărților, care l-au trimis Spartanii, acesta este: boierii Spartanilor și cetatea lui Simon preotului celui mare, și bătrânilor și preoților, și celuilalt popor al Evreilor fraților: bucurie.
- Solii cei trimiși la poporul nostru ne-au spus nouă de mărirea și cinstea voastră, și ne-am bucurat de venirea lor.
- Și am scris cele zise de ei în sfaturile poporului: așà Numenie al lui Antioh și Antipatru fiul lui Iason solii Evreilor au venit la noi ca să înnoiască prieteșugul lor cu noi.
- Și a plăcut poporului a primì pre oamenii aceștia cu mărire și a pune izvodul cuvintelor lor în cărțile cele însemnate poporului, ca să aibă pomenire poporul Spartanilor, și izvodul acesta l-a scris lui Simon Arhiereului.
- După acestea a trimis Simon pre Numenie la Roma având o pavăză mare de aur, care trăgeà la cumpănă o mie de mnas, ca să întărească cu ei tovărășia.
- Și dacă a auzit poporul cuvintele acestea, a zis: cu ce daruri vom răsplătì pre Simon și pre fiii lui?
- Că a întărit el însuș și frații lui și casa tatălui său, și a bătut pre vrăjmașii lui Israil dela ei; și i-a întărit lui stăpânire, și au scris în table de aramă, care le-au pus pre stâlpi în munții Sionulul.
- Și acesta este izvodul cărței, în ziua a optsprezecea a lunei lui Elul, în anul o sută șaptezeci și doi, care este al treilea an pre vremea lui Simon Arhiereului.
- În Saramel, când erà adunare mare de preoți și de popor, și de boierii neamului și ai bătrânilor țărei, cunoscute s’au făcut vouă acestea, fiindcă de multe ori s’au făcut răsboaie în țară.
- Și Simon feciorul lui Matatia feciorul feciorilor lui Iariv și frații lui, cari s’au pus pre sine în primejdie stând împrotiva vrăjmașilor neamului său, ca să steà sfintele lor și legea, și cu mărire mare a mărit pre neamul său.
- Și a adunat Ionatan neamul său, și s’a făcut lui Arhiereu, și s’a adaos la poporul său.
- Și au vrut vrăjmașii lor să calce în țara lor, ca să le strice țara lor și să’și tinză mâinile sale la cele sfinte ale lor.
- Atunci s’a sculat Simon, și a dat răsboiu pentru neamul său, și a cheltuit bani mulți dintr’ai săi, și a dat arme bărbaților puterii neamului său, și le-au dat lor lefi.
- Și a întărit cetățile Iudei și Vetsura cea dela hotarele Iudei, unde erau armele vrăjmașilor mai ’nainte, și a pus acolo pază bărbați Evrei.
- Și a întărit Iopi cea dela marea și Gazara cea dela hotarele Azotului, în care mai ’nainte lăcuiau vrăjmașii, și au lăcuit acolo Evrei, și câte erau de lipsă la isprăvirea acestora au pus într’însele.
- Și văzând poporul credința lui Simon și mărirea care a făcut neamului său, l-a pus pre el povățuitor luiș și Arhiereu, pentrucă el a făcut toate acestea, și dreptatea și credința, care a ținut neamului său și a cercat în tot chipul a înălțà pre poporul său.
- Și în zilele acelea bine a mers lucrul prin mâinile lui, că s’au ridicat neamurile din țara lor și cei din cetatea lui David din Ierusalim, cari și-au fost făcut loruși castel, din care ieșiau și pângăreau împrejurul sfintelor și făceau rană mare cu necurățenie.
- Și a pus într’însul bărbați Evrei să lăcuiască, și l-a întărit spre apărarea țărei și a cetăței, și a înnălțat zidurile Ierusalimului.
- Și împăratul Dimitrie i-a întărit lui Arhieria după acestea.
- Și l-a făcut pre el dintre prietinii săi, și l-a mărit pre el cu cinste mare.
- Pentrucă a auzit, cum că Romanii îi chiamă pre Evrei prietini și soți; și cum că ei au ieșit înaintea solilor lui Simon cu cinste.
- Și cum că au voit Evreii și preoții, să le fie Simon povățuitor și Arhiereu în veac, până se va sculà proroc credincios.
- Și să fie preste ei povățuitor și să aibă grijă de cele sfinte, să rânduiască însuș mai mari preste lucrurile lor și preste țară și preste arme și preste cetăți.
- Și să poarte grijă de cele sfinte și toți să asculte de el, și cu numele lui să se scrie toate scrisorile în țară, și să se îmbrace cu porfiră și să poarte aur.
- Și nimărui din popor și din preoți nu va fì slobod să calce cevà dintr’acestea, și să se pună împrotiva celor ce le va zice el, sau să facă adunare în țară fără de el, sau să se îmbrace cu porfiră și să se încingă cu armă de aur.
- Iar cine va face afară de acestea sau va călcà cevà dintr’acestea, vinovat va fì.
- Și a plăcut la tot poporul să așeze pre Simon, și să facă după cuvintele acestea.
- Și a primit Simon și a voit a fì Arhiereu și povățuitor și stăpânitor neamului evreesc și preoților și a purtà grijă de toți.
- Și a zis, ca scrisoarea aceasta să se pună în table de aramă.
- Și să le pună pre ele în curtea sfintelor în loc ales, și izvoadele lor să le pună în vistierie, ca să le aibă Simon și fiii lui.
Textul reproduce ediția Sfântului Sinod, București 1914, cu ortografia păstrată întocmai. Trimiterile din dreptul versetelor sunt ale ediției.